作為全球*的金屬3D打印設備制造商，雷尼紹公司榮幸宣布與中國飛而康快速制造科技有限責任公司（FalconTech Co., Ltd.，下稱“飛而康”）簽署合作協議，指定該公司成為雷尼紹增材制造（AM）技術解決方案的中國合作伙伴及經銷商。

    飛而康公司位于中國江蘇省無錫市，是一家技術創新企業，專門為航空航天、生物醫學、化工及其他工程應用提供高性能3D組件的快速制造服務。

    飛而康將在無錫設立一個增材制造解決方案中心，該中心不僅將采用雷尼紹*新的增材制造設備，還將獲得雷尼紹在制程控制解決方案領域廣泛的專業技術支持。作為協議的一部分，飛而康將在未來十八個月內購買十臺RenAM500M金屬增材制造系統，前三臺計劃于2017年7月末安裝完畢。

    談到這項新合作時，飛而康快速制造科技有限責任公司董事長沈于藍先生指出：

     “我們非常高興成為雷尼紹在中國的解決方案中心合作伙伴。通過將飛而康在航空航天領域的專業技術與雷尼紹的技術和制造專長相結合，我們合作設立的增材制造中心有能力打造一個與客戶密切聯系的平臺，幫助客戶了解增材制造技術會為他們的產品及制造工藝帶來的益處。

    此外，雷尼紹將購買飛而康生產的航空級鈦金屬粉末并推薦銷售給其中國的增材制造客戶，同時還將與飛而康合作開發和優化可用于當前和未來型號雷尼紹增材制造系統的金屬粉末。

    RenAM 500M是一款專門為工廠車間的金屬部件生產而設計的激光粉末床熔化式增材制造系統。在簽約儀式后，雷尼紹亞太區副總裁Paul Gallagher先生表示：“雷尼紹長期致力于為重點工業領域提供*佳增材制造解決方案，這次合作對于雷尼紹中國，以至雷尼紹全球業務來說，都開啟了一個令人激動的新篇章。飛而康在航空航天領域的專業技術及其現有生產能力與雷尼紹*的技術與制造專長相結合，為我們之間的合作注入了強大的動力，確保我們為客戶提供*新且*高效的制造解決方案。”

    飛而康解決方案中心將裝備雷尼紹*新的增材制造AM500系統，并配備精通技術、經驗豐富的支持工程師，可幫助客戶快速有效地將這項令人振奮的技術部署到生產業務中。