由西馬克集團運營的新的粉末霧化設備僅生產高質量的金屬粉末，因為粉末的質量對打印產品的質量起決定性作用。該設備按照適用于普遍的工業工廠的真實條件包括溫度、壓力和生產周期來執行測試。此試點項目是西馬克集團與專門從事激光熔化系統的增材制造協會進行的合作。

這是一種精致的灰色粉末，外觀并不引人注目，但其具有一個全新的增長區的特性。這種極其均勻的金屬粉末是增材制造的基礎 - 3D 打印工藝金屬。它由完美的圓形微小球體組成，尺寸僅為15 至 45 微米（千分之一毫米）。

很難想象這些微小的顆粒是如何在一個高 13 米且非常復雜的設備中生產的，這需要一項極其復雜的技術。西馬克集團*近委托了一家工廠進行這種粉末的工業化生產。

這是一個改變未來的里程碑

粉末霧化設備的成功調試標志著西馬克集團的一個里程碑，因為只有高質量的粉末才能打印出高質量的 3D 打印組件。其目標是掌握 – 并允許客戶掌握 – 這一創新技術的完整流程鏈。這就是為什么西馬克集團有意選擇建一個工業規模的試點工廠，而不是建小規模的試點工廠。只有這樣，該工藝才能在真實的條件下進行測試，即在高溫高壓和長生產周期下測試。西馬克集團與合作伙伴增材工業協會合作，開發和提供用于 3D 金屬粉末打印的選擇性激光熔煉系統。該計劃是在門興格拉德巴赫的西馬克集團工廠為客戶建立一個示范工廠。該工廠包括增材制造的所有工藝步驟。

系列生產中的增材制造

西馬克集團以 Scale4Series 的命名描述了一個 3D 打印組件的整體生產概念。西馬克集團與 3D 打印機制造增材工業協會合作，提供從金屬粉末生產到 3D 打印直至打印部件整飾的完整工藝流程。除此之外，增材制造還設計許多其他的工藝步驟，如分級、包裝、金屬粉末的運輸和儲存。

Scale4Series: 增材系列產品的愿景。在這一理念下，西馬克集團可以為其客戶提供一個簡化的整體解決方案，簡化接口，優化協調組件。由于所涉及的成本較低以及產品的高質量，并且可回收性高，因此而提高生產率

帶有旋轉蓋的真空罐，用于熔化、溫度測量、取樣和真空狀態下的加料

西馬克集團新建的試驗工廠的功能是霧化粉末。其主要部件是帶有坩堝和中間包的真空感應爐、設置在粉末塔內的霧化設備、真空泵、旋風分離器、袋式過濾器、空氣分離器和粉末分級篩。該裝置在真空條件下感應熔化金屬和合金。真空技術是實現超清潔產品和可靠地防止材料與氧反應的關鍵。如果不能保證這一點，就會產生氧化物、氧化物夾雜物和其他污染物。超潔凈粉末只能在惰性條件下生產。在這一領域，西馬克美馬克公司在二次冶金技術方面的專業性和技術訣竅在很大程度上促成了這一進程的成功。

在下一步驟中，液態金屬借助于純氬在僅幾毫米的噴嘴中霧化。該過程產生微米范圍內的球形顆粒。顆粒冷卻至微觀球體，形成金屬粉末。細金屬粉末經過進一步處理，將按顆粒度分級，得到完美球形的高純度產品，粒度在 15 到 45 微米之間，*的化學分析，不含夾雜物和衛星（團聚材料）。

西馬克集團的 Norbert Gober 先生解釋說：“我們的粉末質量無與倫比，因為我們擁有掌握完整生產過程的技術和專業知識。這意味著我們可以把在從冶金、熔煉、惰性氣體真空技術到質量控制的所有步驟和過程，都建立在西馬克集團的經驗和能力之上。”

用于新性能的特殊材料

新粉末霧化設備生產的金屬粉末由高溫合金、鎳合金、鈷鉻合金、特種鋼、馬氏體鋼和銅制成。Markus Hüllen 先生解釋說：“ 這種設備使我們能夠與客戶一起在真實的生產條件下開發出具有新性能的新合金，這是*的。

與此同時，我們正在建設基于工業 4.0 的粉末生產，將實施自動化、無縫的質量控制系統，并覆蓋增材制造的整個過程鏈。例如，對于為航空航天工業生產的部件來說，這種類型文檔的一致性和百分百的可追溯性是*必須的要求。”

增材制造的部件已經在許多行業中使用。這些“ 推動者”行業包括航空航天工業、汽車業、醫療工程、原型和工具制造以及工廠機械工程。此外，西馬克集團還在為其工廠開發新的或者優化的部件時使用增材制造。一個非常令人印象深刻的例子是在用于冷卻和潤滑模具的落錘鍛造設備上安裝的噴頭。與之前使用的噴頭相比，通過增材制造生產的新噴頭更輕，流量進行了優化，而且更個性化，完全滿足當前模具的具體要求。其優點是：鍛壓機操作人員可以提高生產效率、提高產品質量、使模具冷卻速度更快、效率更高。

具有巨大活力和增長潛力的市場

無論是新型粉體霧化裝置，還是西馬克集團增材制造技術的組件，都具有非常廣闊的市場前景。Roland Berger 在 2017 年發表的一份研究報告顯示，2004 年至 2016 年期間，增材制造市場從 8 億歐元增至 55 億歐元。這相當于大約20% 的 CAGR（復合年均增長率）。然而，這只是開始。根據幾家研究機構的預測（該研究對這些預測進行了評估），預計到 2022 年，市場增長將急劇上升，全球水平將達到 241 億歐元到 283 億歐元之間。

Markus Hüllen 先生解釋說“: 由于粉末生產和增材制造都是非常年輕的技術，所以只有很少的明確的質量標準。西馬克集團一向以嚴格遵守*高質量標準而著稱。因此，我們的想法超越了粉末生產階段。為了能夠從粉末中生產出高端、高性能的部件，粉末在下游生產過程中不能與氧氣接觸，這一點至關重要。因此，我們一直在開發解決方案，以確保粉末在惰性氣體環境下得到安全保護，直到在我們的合作伙伴增材工業的 3D激光打印機中進行處理。這需要付出很大的努力，但可以確保所需的高質量水平，例如，對于有關安全的關鍵組件。”根據 Markus Hüllen 和 Norbert Gober 的說法，新的粉末霧化設備是西馬克集團完成的*個偉大的里程碑。未來還會有更多。在門興格拉德巴赫將建立一個示范中心，包括粉末生產、粉末處理、3D 打印、熱處理和機械加工、檢驗、質量檢驗、物流以及同樣重要的專用自動化系統。

一個具有競爭力的增材制造合作伙伴

Norbert Gober 說：“ 作為系統供應商和‘ 金屬領域*的合作伙伴’， 我們的目標是通過整合從粉末生產到成品的整個工藝鏈，同時確保為客戶提供完整的、具有高水平、可重復生產的增材制造工廠。 試驗工廠將使我們能夠優化流程，從而*大限度地提高生產率并*大限度地降低總成本。我們的客戶將獲得適合其個性化需求的模塊化、可擴展的解決方案。憑借我們遍布全球的服務和支持網絡，我們隨時隨地為客戶提供幫助，幫助他們進入增材制造領域。